back to top

era mentira

Analog collage. Porcelain pieces and film frame captures.

/// When I wasn’t around yet, maybe you thought of me. When you are no longer I think of you. Fragment by fragment I conform the reality you told me about, I imagined another. What is memory and what reality? It’s a lie poses a reflection on the moldability of memory and how we interpret lived or recounted memories to generate new stories. Memories are fragments that together make up fictitious lives far from real life. Pieces that generate new stories, as I do in my collage work. It’s a lie arises when I find an old vhs tape at my parents’ house and digitize it. Then I rediscover a film in which my mother collaborated when she was twenty years old. I capture some frames of the making off and freeze my mother in them. The project speaks of losses: the loss of image quality, which goes from an 8-millimeter original to a digital file, thus generating a new representation that in some way represents a return to analog. Losses and fragments of my mother and memory.

 

Collage analógico. Piezas de porcelana y capturas fotogramas de cine.

// Cuando yo aún no estaba quizá pensaras en mí. Cuando tú ya no estás yo pienso en ti.
Conformo fragmento a fragmento la realidad de la que me hablabas, yo imaginaba otra. ¿Qué es recuerdo y qué realidad? Es mentira plantea una reflexión ante la moldeabilidad de la memoria y como interpretamos los recuerdos vividos o contados para generar nuevas historias. Los recuerdos son fragmentos que unidos entre sí conforman vidas ficticias alejadas de la vida real. Pedazos que generan nuevas historias, como hago yo en mis trabajos de collage.

Es mentira surge cuando encuentro una vieja cinta de vhs en casa de mis padres y la digitalizo. Redescubro entonces una película en la que colaboró mi madre cuando tenía veinte años. Capturo algunos fotogramas del making off y congelo a mi madre en ellos. El proyecto habla de pérdidas: la pérdida de calidad de la imagen, que pasa de un original de 8 milímetros a un archivo digital, generándose así una nueva representación que de algún modo representa la vuelta a lo analógico. Pérdidas y fragmentos de mi madre y de la memoria.